La economía británica se contrae inesperadamente en agosto y cae un 0,3%

LONDRES, 12 oct (Reuters) – La economía británica se contrajo un 0,3% en agosto con respecto a julio, afectada por la debilidad del sector manufacturero y por los trabajos de mantenimiento que frenaron el sector del y el gas, mostraron el miércoles datos oficiales.

Un sondeo de Reuters entre economistas había apuntado a un crecimiento nulo en agosto.

«La economía se contrajo en agosto, con un retroceso tanto de la producción como de los servicios. Con una pequeña revisión a la baja del crecimiento de julio, la economía se contrajo en el conjunto de los tres últimos meses», dijo el economista jefe de la Oficina de Estadísticas Nacionales (ONS, por sus siglas en inglés), Grant Fitzner.

Fitzner destacó un «notable descenso» en el sector manufacturero y un nivel de mantenimiento mayor de lo habitual en el sector del petróleo y el gas del mar del Norte, que frenó la producción.

«Muchos otros servicios orientados al consumidor tuvieron dificultades, como el comercio minorista, las peluquerías y los hoteles, a los que les fue relativamente mal», dijo Fitzner.

(Información de William James; editado en español por Benjamín Mejías Valencia)

Source link