Polonia detecta una fuga en el oleoducto ruso de Druzhba y espera repararla antes del martes
06.08.2023 17:13
© Reuters. Una fuga detectada en el oleoducto Druzhba, según el operador polaco de oleoductos PERN, en Chodecz, Polonia. 5 de agosto de 2023, en esta imagen obtenida de las redes sociales. Anna Trzeciakowska vía X/vía REUTERS
Por Anna Wlodarczak-Semczuk
VARSOVIA, 6 ago (Reuters) – El operador polaco de oleoductos PERN dijo que había detenido el bombeo a través de una sección del oleoducto Druzhba, que transporta de Rusia a Europa, después de que detectó una fuga en el centro de Polonia el sábado, pero espera que los flujos puedan reanudarse el martes.
No se indicó la causa de la fuga, que sigue a una serie de ataques a oleoductos que transportan petróleo y gas ruso desde que Moscú lanzó su invasión de Ucrania en 2022.
«Los servicios de PERN han llegado a la sección dañada de una de las líneas de la sección occidental del oleoducto Druzhba en la comuna de Chodecz», dijo PERN el domingo por la tarde.
«Se trata de la línea principal que transporta crudo desde las entregas marítimas hacia el oeste. Actualmente se están realizando trabajos de reparación en el oleoducto. Se espera que el bombeo se reanude el martes por la mañana».
El PERN no precisó el impacto en el suministro a Alemania, pero un portavoz del Ministerio federal de Economía en Berlín declaró: «Estamos en contacto con los operadores de las refinerías de Alemania Oriental. La seguridad del suministro sigue plenamente garantizada».
Los bomberos y los servicios de emergencia del PERN acudieron al lugar, pero no se informó de ningún incendio.
La empresa aseguró que el suministro a las refinerías polacas no se había visto afectado y que estaba en contacto con los socios alemanes que recibían petróleo a través del oleoducto. Alemania dejó de comprar petróleo ruso en enero, pero los medios de comunicación alemanes han informado de que se estaba importando petróleo kazajo a través de la línea.
La Asociación de la Industria Alemana de Combustibles y Energía no respondió de inmediato a las peticiones de comentarios.
(Contribución de Vera Eckhert y Pavel Polityuk; Editado en español por Javier López de Lérida)