Powell dice es necesario «dolor» de política estricta y crecimiento lento temporal para vencer inflación
26.08.2022 17:27
FOTO DE ARCHIVO. Presidente de la Reserva Federal Jerome Powell sale luego de una conferencia de prensa en Washington, EEUU, 27 julio, 2022. REUTERS/Elizabeth Frantz
Por Howard Schneider y Ann Saphir
26 ago (Reuters) – La economía estadounidense necesitará una política monetaria estricta «durante algún tiempo» antes de que la inflación esté bajo control, lo que implicará un crecimiento más lento, un mercado laboral más débil y «algo de dolor» para hogares y empresas, dijo el viernes el presidente de la Reserva Federal, Jerome Powell, advirtiendo que no hay una cura rápida para el acelerado aumento de los precios.
«Es probable que la reducción de la inflación requiera un periodo sostenido de crecimiento por debajo de la tendencia. Además, es muy probable que las condiciones del mercado laboral se debiliten. Aunque unas tasas de interés más altas, un crecimiento más lento y unas condiciones del mercado laboral más débiles reducirán la inflación, también supondrán cierto dolor para los hogares y las empresas», dijo Powell en comentarios preparados para un discurso en la conferencia de banca central de Jackson Hole, Wyoming.
«Estos son los desafortunados costos de la reducción de la inflación. Pero un fracaso en el restablecimiento de la estabilidad de precios significaría un dolor mucho mayor», agregó.
(Editado en español por Manuel Farías y Carlos Serrano)
