Reino Unido establece nueva ley para arreglar el comercio con Irlanda del Norte tras el Brexit
17.05.2022 17:10
Por Kylie MacLellan y Elizabeth Piper
LONDRES (Reuters) – Reino Unido dio el martes los pasos necesarios para tratar de desbloquear el comercio con Irlanda del Norte tras el Brexit, con una nueva ley que anularía partes del acuerdo y que no haría más que agravar los lazos con Bruselas.
En una declaración ante el Parlamento, la ministra de Relaciones Exteriores, Liz Truss, explicó la legislación prevista para facilitar la circulación de mercancías, aplicar el régimen fiscal británico en Irlanda del Norte y dar más voz a Londres sobre las leyes que rigen la provincia.
Según dijo, la legislación no infringirá el derecho internacional y no será introducida de manera inmediata, subrayando el deseo del gobierno británico de proseguir las conversaciones con Bruselas en paralelo para intentar encontrar una solución negociada.
No obstante, a pesar de las advertencias de la UE sobre la adopción de medidas unilaterales, la nueva ley modificaría partes del llamado Protocolo de Irlanda del Norte, que creó una frontera aduanera de facto en el mar entre la provincia y el resto de Reino Unido.
El primer ministro británico, Boris Johnson, acordó el protocolo en 2019 para permitir que Reino Unido abandonara el mercado único y la unión aduanera de la UE sin que se volvieran a imponer controles en la frontera entre la República de Irlanda e Irlanda del Norte, una parte vital del acuerdo de paz del Viernes Santo de 1998 que puso fin a tres décadas de violencia.
Lograr un acuerdo que preservara la paz en Irlanda del Norte y protegiera el mercado único de la UE fue siempre el mayor reto para Londres al emprender su salida del bloque. Las dos partes llevan meses intentando superar el bloqueo del protocolo, que Londres dice ahora que es inviable en muchos aspectos.
«Anuncio nuestra intención de introducir legislación en las próximas semanas para hacer cambios en el protocolo», dijo Truss en el Parlamento ante los abucheos de la oposición. «Nuestra preferencia sigue siendo una solución negociada con la UE y, paralelamente a la introducción de la legislación, seguimos abiertos a nuevas conversaciones».
La iniciativa de esbozar la legislación, que prevé un «canal verde» para aquellas mercancías que sólo se desplacen de Reino Unido a Irlanda del Norte y no más allá, fue aprobada por el equipo de ministros más importantes del gabinete de Johnson.
La UE ha dicho en repetidas ocasiones que cualquier dificultad comercial debe resolverse dentro de los parámetros del protocolo. El ministro de Relaciones Exteriores de Irlanda, Simon Coveney, dijo la semana pasada que la UE emprendería acciones legales y posiblemente impondría contramedidas si Londres tomaba medidas unilaterales.
La comisaria de Servicios Financieros de la UE, la irlandesa Mairead McGuinness, dijo a la emisora irlandesa RTE que «cualquier amenaza, amenaza velada o acción unilateral hace muy poco para liberar realmente el potencial del protocolo. Se necesita voluntad política, espero que hoy veamos algo eso, no una acción unilateral muy dura».
(Reporte adicional de Padraic Halpin en Dublín y Andrew MacAskill y James Davey en Londres; editado en español por Carlos Serrano)
