UE dice que hay que pagar el gas ruso en euros para no incumplir las sanciones
23.04.2022 18:41
Imagen de archivo de varias banderas de la Unión Europea al exterior de la sede de la Comisión Europea en Bruselas, Bélgica. 10 abril 2019. REUTERS/Yves Herman
Por Kate Abnett
BRUSELAS, 22 abr (Reuters) – Las empresas de la Unión Europea pueden eludir la exigencia rusa de recibir los pagos por el gas en rublos sin infringir las sanciones si pagan en euros o dólares que luego se convierten a la moneda rusa, según dijo el viernes la Comisión Europea.
Las firmas también tendrán que buscar condiciones adicionales en las transacciones, como una declaración de que considerarán sus obligaciones contractuales completas una vez que hayan depositado las monedas no rusas.
Moscú advirtió a Europa de que se arriesga a que le corten el suministro de gas si no paga en rublos. En marzo emitió un decreto en el que proponía que los compradores de energía abrieran cuentas en Gazprombank para realizar los pagos en euros o dólares, que luego se convertirían en rublos.
La Comisión dijo que las empresas deberán seguir pagando en la moneda acordada en sus contratos con Gazprom (MCX:GAZP), el 97% de los cuales son en euros o dólares.
«Las empresas con contratos que estipulan pagos en euros o dólares no deben acceder a las exigencias rusas. Esto sería contrario a las sanciones vigentes», dijo un portavoz de la Comisión.
En un documento consultivo enviado a los estados miembros el jueves, la Comisión dijo que la propuesta de Moscú corre el riesgo de infringir las sanciones de la UE, ya que pondría la realización efectiva de la compra -una vez convertidos los pagos a rublos- en manos de las autoridades rusas.
Sin embargo, el decreto ruso impide necesariamente un proceso de pago que cumpla con las sanciones de la UE contra Rusia por el conflicto de Ucrania, dijo la Comisión. Bruselas dijo en el documento que hay opciones que podrían permitir a las empresas seguir pagando legalmente por el gas.
«Las empresas de la UE pueden pedir a sus contrapartes rusas que cumplan con sus obligaciones contractuales de la misma manera que antes de la adopción del decreto, es decir, depositando la cantidad debida en euros o dólares», dijo el documento.
Sin embargo, el procedimiento para obtener exenciones de los requisitos del decreto aún no está claro, señaló.
Antes de realizar los pagos, los operadores de la UE también podrían hacer una declaración clara de que consideran que sus obligaciones contractuales se completan cuando depositan euros o dólares en Gazprombank, en lugar de hacerlo más tarde, después de que el pago se convierta en rublos, según el documento.
«Sería aconsejable buscar la confirmación de la parte rusa de que este procedimiento es posible según las normas del decreto», indicó el documento.
El consejo de la Comisión no es jurídicamente vinculante, pero es un intento de orientar el debate mientras los estados miembros resuelven cómo pueden seguir pagando el gas ruso.
El régimen de sanciones de la UE no prohíbe a las empresas abrir cuentas en Gazprombank ni entablar contactos con el banco para intentar buscar una solución, según el documento.
(Editado en español por Carlos Serrano)
